Go to Chrome's Settings,
Scroll down and click on "Advanced" to expand all settings.
Scroll to Languages and expand "Language" to see if the you have the desired language you want spell-checked. If you don't, Click on "Add languages" and select the missing language(s).
Now Expand "Spell check" and see if your desired language(s) spell check is turned on.